奈良県香芝市の翻訳会社(福祉・教育・ビジネス)|ENGLISH HANDS
  • 翻訳の流れ・料金について
  • English Hands 代表ブログ『Ten Thousand leaves』
INFORMATION

奈良県香芝市の翻訳会社
(福祉・教育・ビジネス)

〒639-0252
奈良県香芝市穴虫955-2
TEL : 0745-61-6291
E-mail : info@english-hands.com

お問合せ・お見積もり依頼はコチラ

実績紹介

守秘義務契約を締結しているため、お客様を十分に公表することができておりません。
(ご依頼にあたって守秘義務契約締結をご希望される場合はお申し出ください)

観光関係

→国際観光振興機構(JNTO)様 英文サイト翻訳・編集

http://www.jnto.go.jp/eng/

国際観光振興機構(JNTO)様

サイトリニューアルにあたって、ユーザビリティを向上させるためのご提案から、翻訳、編集作業までを、ネイティブスタッフとともに行いました。

サイト制作は、株式会社ラユニオン・パブリケーションズ
http://www.lunion.jp

国内ホテルのサイト用ニュースレター翻訳

スイスの登山列車/美術館パンフレット、ツーリストインフォメーション翻訳

ドイツの某市サイト、ツアーガイド(音声ガイド)、表示案内翻訳

オーストリアのホテルパンフレット翻訳

欧州系航空会社の機内誌翻訳

ビジネス関係

→株式会社平創機様 英文サイト制作

http://www.tairaml.net/english/

株式会社平創機様

日本語サイトの翻訳ではなく、新規に英文サイトを立ち上げる形で、レイアウト案からテキスト作成までをさせていただきました。

デザイン・制作は、TERA-DESIGN
http://tera-design.net

→株式会社ヒラグチ精鍛様 会社案内、展示パネル制作

株式会社ヒラグチ精鍛様会社案内

日英併記のパンフレット・パネルで、レイアウト案からテキスト作成(日・英)までをさせていただきました。

制作は、株式会社ニコニコム
http://www.niconicom.co.jp/index.html

商工会議所発行の会員企業案内冊子翻訳

ドイツ某市の企業誘致用パンフレット翻訳

欧州系自動車会社の社内プレゼン資料翻訳

欧州系食品関連会社の販促ツール翻訳

その他、社内研修用資料、広報誌、見積書、目論見書、各種証明書等多数

その他

→Carta-Osaka.com

Carta-Osaka.com

遊び心をもって大阪を世界に発信しよう、と弊社が立案・運営していたサイトです(現在、閉鎖中)。

制作は、株式会社ニコニコム
http://www.niconicom.co.jp/index.html

子ども英語キャンプ資料翻訳

骨董品図録翻訳

Copyright © 2016 English Hands Ltd. All Rights Reserved.